Anthony Horowitz - Wikipedia

Anthony Horowitz OBE (sinh ngày 5 tháng 4 năm 1955) là một tiểu thuyết gia và nhà biên kịch người Anh chuyên về bí ẩn và hồi hộp. Các tác phẩm của ông dành cho độc giả trẻ tuổi bao gồm Sê-ri Kim cương sê-ri Alex Rider và sê-ri Sức mạnh của Năm (còn gọi là ]).

Công việc của anh ấy dành cho người lớn bao gồm vở kịch Mindgame (2001); hai tiểu thuyết Sherlock Holmes Nhà lụa (2011) và Moriarty (2014); Magpie Murder (2016) và The Word Is Murder (2017). Ông cũng được chọn để viết tiểu thuyết James Bond bởi gia sản Ian Fleming, bắt đầu với Trigger Mortis (2015).

Ông cũng đã viết cho truyền hình, đóng góp các kịch bản cho ITV Agatha Christie Poirot và Midsomer Murder . Ông là tác giả và tác giả của sê-ri ITV Chiến tranh Foyle Va chạm và Injustice và sê-ri BBC Máu mới .

Bối cảnh và cuộc sống cá nhân [ chỉnh sửa ]

Horowitz sinh ra ở Stanmore, Middlesex, trong một gia đình Do Thái giàu có, và trong những năm đầu sống theo tầng lớp trung lưu thượng lưu. [19659007] Là một đứa trẻ thừa cân và không hạnh phúc, Horowitz thích đọc sách từ thư viện của cha mình. Năm 8 tuổi, Horowitz được gửi đến Orley Farm, một trường dự bị nội trú ở Harrow, Middlesex. Ở đó, anh ta đã giải trí với các đồng nghiệp của mình bằng cách kể cho họ nghe những câu chuyện anh ta đã đọc. ^[2] Horowitz mô tả thời gian của anh ta ở trường là "một trải nghiệm tàn bạo", nhớ lại rằng anh ta thường bị thầy hiệu trưởng đánh đập. ^{[4] ]}

Năm 13 tuổi, anh vào học tại Rugby, một trường công lập ở Rugby, Warwickshire. Mẹ của Horowitz đã giới thiệu anh ta với Frankenstein và Dracula . Cô cũng tặng anh một hộp sọ người cho sinh nhật lần thứ 13 của anh. Horowitz nói trong một cuộc phỏng vấn rằng nó nhắc nhở anh ta đi đến cuối mỗi câu chuyện vì anh ta sẽ sớm trông giống như hộp sọ. ^[5] Từ năm 8 tuổi, Horowitz biết rằng anh ta muốn trở thành một nhà văn, nhận ra "lần duy nhất khi Tôi hoàn toàn hạnh phúc khi tôi viết ". ^[2] Ông tốt nghiệp Đại học York với bằng hạng hai về lịch sử văn học và nghệ thuật Anh năm 1977, khi ông còn ở Vanbrugh College. ^{[6] [7]}

Trong ít nhất một cuộc phỏng vấn, Horowitz tuyên bố rằng HP Lovecraft dựa trên tiểu thuyết hư cấu của mình Necronomicon trên một văn bản thực sự, và đã đọc một số văn bản đó. ^[8]

Cha của Horowitz được liên kết với một số chính trị gia trong "vòng tròn" của thủ tướng Harold Wilson, bao gồm Eric Miller. ^[9] Đối mặt với phá sản, ông chuyển tài sản của mình vào Tài khoản ngân hàng số Thụy Sĩ. Ông qua đời vì bệnh ung thư khi con trai Anthony 22 tuổi và gia đình không bao giờ có thể theo dõi số tiền còn thiếu dù đã cố gắng nhiều năm. ^[4]

Horowitz hiện đang sống ở trung tâm London với vợ Jill Green, người mà anh kết hôn ở Hồng Kông vào ngày 15 tháng 4 năm 1988. Green đã sản xuất Foyle's War sê-ri Horowitz viết cho ITV. Họ có hai con trai. Anh ấy tin rằng gia đình anh ấy có nhiều thành công bằng văn bản, vì anh ấy nói rằng họ giúp anh ấy có ý tưởng và nghiên cứu. Ông là một người bảo trợ cho tổ chức từ thiện bảo vệ trẻ em Kidscape. ^[10] Về mặt chính trị, ông coi mình là "Bảo thủ mơ hồ". ^[11]

Sự nghiệp viết lách [ chỉnh sửa ]

Cuốn sách đầu tiên của Anthony Horowitz Bí mật tội lỗi của Frederick K Bower là một cuộc phiêu lưu hài hước dành cho trẻ em, được xuất bản năm 1979 ^[12] và sau đó được phát hành lại thành Enter Frederick K Bower . Năm 1981, cuốn tiểu thuyết thứ hai của ông, Misha, Nhà ảo thuật và Bùa hộ mệnh bí ẩn đã được xuất bản và ông chuyển đến Paris để viết cuốn sách thứ ba của mình. ^[13] Năm 1983 cuốn đầu tiên của loạt phim Pentagram, Chuông cửa đã được phát hành. Câu chuyện này chứng kiến ​​Martin Hopkins chiến đấu với một ác quỷ cổ xưa đe dọa cả thế giới. Chỉ có ba trong số bốn câu chuyện còn lại trong sê-ri được viết: Đêm của Bọ cạp (1984), Thành bạc (1986) và Ngày của rồng (1986). Năm 1985, ông phát hành Thần thoại và huyền thoại một bộ sưu tập những câu chuyện kể lại từ khắp nơi trên thế giới.

Trong khi viết những cuốn tiểu thuyết này, Horowitz chuyển sự chú ý của mình sang các nhân vật huyền thoại, hợp tác với Richard Carpenter trên loạt phim truyền hình Robin of Sherwood viết năm tập của phần ba. Ông cũng đã viết tiểu thuyết ba tập của Carpenter dưới dạng một cuốn sách thiếu nhi dưới tựa đề Robin Sherwood: The trùm đầu (1986). Ngoài ra, ông đã tạo ra Crossbow (1987), một loạt phim phiêu lưu hành động dài nửa giờ dựa trên William Tell.

Năm 1988, Groosham Grange đã được xuất bản. Cuốn sách này đã giành được Giải thưởng Sách của năm của Lancashire năm 1989. ^[14] Nó một phần dựa trên những năm Horowitz đã ở trường nội trú. Nhân vật trung tâm của nó là một "phù thủy" mười ba tuổi, David Eliot, có năng khiếu là con trai thứ bảy của một đứa con trai thứ bảy. Giống như Horowitz, tuổi thơ của Eliot không hạnh phúc. Những cuốn sách Groosham Grange nhắm đến đối tượng trẻ hơn một chút so với những cuốn sách trước đây của Horowitz.

Thời đại này trong sự nghiệp của Horowitz cũng chứng kiến ​​ Nhà thám hiểm (1987) và Bắt đầu (1990) được xuất bản. Tuy nhiên, bản phát hành lớn nhất trong sự nghiệp ban đầu của Horowitz là The Falcon's Malteser (1986). Cuốn sách này là cuốn đầu tiên trong sê-ri Diamond Brothers và được quay cho truyền hình vào năm 1989 với tên Just Ask for Diamond với một dàn diễn viên toàn sao bao gồm Bill Paterson, Jimmy Nail, Roy Kinnear, Susannah York, Michael Robbins và Patricia Hodge, và có Colin Dale và Dursley McLinden trong vai Nick và Tim Diamond. Nó được tiếp nối vào năm 1987 với Kẻ thù công cộng số hai và Nam của Đông Nam vào năm 1991 tiếp theo là Bánh kẹo Pháp Tôi biết bạn là gì Thứ tư tuần trước Người đàn ông mờ và gần đây nhất là Người Hy Lạp đã đánh cắp Giáng sinh .

1994 Hiện tại [ chỉnh sửa ]

Horowitz đã viết nhiều tiểu thuyết độc lập trong những năm 1990. Năm 1994 Granny một bộ phim kinh dị hài về một bà cụ độc ác, là cuốn sách đầu tiên của Horowitz trong ba năm, và nó là cuốn sách đầu tiên trong số ba cuốn sách dành cho khán giả tương tự như Groosham Grange . Thứ hai trong số này là The Switch một câu chuyện hoán đổi thân xác, được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1996. Lần thứ ba là năm 1997 The Devil and His Boy được đặt trong thời đại Elizabeth và khám phá tin đồn về con trai bí mật của Elizabeth I.

Năm 1999, Chén Unholy đã được xuất bản như một phần tiếp theo của Groosham Grange . Chén Unholy được đổi tên thành Quay trở lại Groosham Grange vào năm 2003, có thể để giúp độc giả hiểu được mối liên hệ giữa các cuốn sách. Kinh dị Horowitz (1999) và Kinh dị Horowitz khác (2000) đã thấy Horowitz khám phá một mặt tối hơn trong văn bản của mình. Mỗi cuốn sách chứa một vài câu chuyện kinh dị ngắn. Nhiều trong số những câu chuyện này đã được đóng gói lại trong twos hoặc threes như là sê-ri Pocket Horowitz .

Horowitz bắt đầu loạt phim nổi tiếng và thành công nhất của mình trong thiên niên kỷ mới với tiểu thuyết Alex Rider. Những cuốn sách này nói về một cậu bé 14 tuổi trở thành một điệp viên, một thành viên của chi nhánh Mật vụ Anh MI6. Có mười cuốn sách mà Alex Rider là nhân vật chính, và một cuốn thứ mười một được kết nối với bộ Alex Rider (mặc dù không phải là một phần của nó): Stormbreaker (2000), Point Blanc (2001 ), Khóa xương (2002), Eagle Strike (2003), Scorpia (2004) Ark Angel (2005), ] Snakehead (2007), Nước mắt cá sấu (tiểu thuyết) (2009), Scorpia Rising (2011), và đầu nối ', Roulette Nga ( 2013). ^[15] Horowitz đã tuyên bố rằng Scorpia Rising là cuốn sách cuối cùng trong sê-ri Alex Rider trước khi viết Roulette Nga về cuộc đời của Yassen Gregorovich, ^[16] nhưng anh ấy đã trở lại với loạt phim với Never Say Die (2017).

Năm 2003, Horowitz cũng đã viết ba cuốn tiểu thuyết có Anh em kim cương: Người đàn ông mờ Bánh kẹo Pháp và Tôi biết bạn đã làm gì vào thứ tư tuần trước được tái bản cùng nhau là Three of Diamonds vào năm 2004. Trang thông tin tác giả trong các phiên bản đầu của Scorpia và giới thiệu về Three of Diamonds cho rằng Horowitz đã đi du lịch đến Úc để nghiên cứu một cuốn sách Diamond Brothers mới, có tựa đề Radius of the Lost Shark . Tuy nhiên, cuốn sách này đã không được đề cập kể từ đó, vì vậy nghi ngờ nó vẫn được lên kế hoạch. Một cuốn sách "ngắn" của Diamond Brothers có tựa đề Người Hy Lạp đã đánh cắp Giáng sinh! sau đó đã được phát hành. Có gợi ý vào cuối Người Hy Lạp đã đánh cắp Giáng sinh rằng Radius of the Lost Shark có thể trở thành cuốn sách thứ tám trong sê-ri. ^[17] Anthony Horowitz được hỏi trong 2012 trên Twitter bởi một người hâm mộ khi cuốn sách này được phát hành, Horowitz đã trả lời rằng anh ta chưa bắt đầu cuốn sách này, vì vậy chắc chắn không phải là 3 năm nữa. ^[18] Năm 2015, Horowitz tuyên bố trong một cuộc phỏng vấn trên báo rằng sẽ có ít nhất là 6 cuốn sách khác được ông viết trước khi tiếp tục bộ Diamond Brothers. ^[19]

Năm 2004, Horowitz đã mở rộng ra cho khán giả trưởng thành với The Killing Joke a hài kịch về một người đàn ông cố gắng theo dõi một trò đùa đến nguồn của nó với hậu quả tai hại. Cuốn tiểu thuyết dành cho người lớn thứ hai của Horowitz, Magpie Murder nói về "một nhà văn whodunit đã bị giết trong khi anh ta viết cuốn sách mới nhất của mình". ^[20] 2015, ^[21] và nó đã được xuất bản vào tháng 10 năm 2016. ^[22]

Vào tháng 8 năm 2005, Horowitz đã phát hành một cuốn sách có tên Cổng Raven bắt đầu một bộ khác có tựa đề Sức mạnh của năm ( Người gác cổng ở Hoa Kỳ). Ông mô tả nó là "Alex Rider với phù thủy và ác quỷ". ^[23] Cuốn sách thứ hai trong sê-ri, Ngôi sao ác được phát hành vào tháng 4 năm 2006. Cuốn thứ ba trong sê-ri có tên là Nightawn và được phát hành vào ngày 2 tháng 4 năm 2007. Cuốn sách thứ tư Necropolis được phát hành vào tháng 10 năm 2008. Cuốn sách thứ năm và cuối cùng được phát hành vào tháng 10 năm 2012 và được đặt tên là Oblivion .

Vào tháng 10 năm 2008, vở kịch của Anthony Horowitz Mindgame đã mở ra sân khấu Broadway tại Nhà hát SoHo ở thành phố New York. Việc sản xuất là buổi ra mắt đạo diễn sân khấu New York cho Ken Russell. Năm 2008, anh cũng vướng vào một cuộc tranh cãi với Darren Shan về việc anh sử dụng cái tên Antoine Horwitzer cho một nhân vật đáng ghét. Thay vì kiện, Horowitz đã lên kế hoạch trả thù văn học. ^[25]

Vào tháng 3 năm 2009, ông là khách mời trong Passions Private chương trình thảo luận âm nhạc tiểu sử trên BBC Radio 3. ^[26]

Vào ngày 19 tháng 1 năm 2011, gia sản của Arthur Conan Doyle tuyên bố rằng Horowitz sẽ là nhà văn của một cuốn tiểu thuyết Sherlock Holmes mới, nỗ lực đầu tiên như vậy để nhận được sự chứng thực chính thức từ họ và được quyền Nhà lụa . Cả hai đã được xuất bản ^[27][28][29] vào tháng 11 năm 2011 và phát trên BBC Radio 4. ^[30] Một cuốn tiểu thuyết tiếp theo, Moriarty đã được xuất bản năm 2014.

Vào tháng 10 năm 2014, bất động sản Ian Fleming đã ủy quyền cho Horowitz viết một cuốn tiểu thuyết về James Bond, Trigger Mortis được phát hành vào năm 2015. Tiếp theo là một cuốn tiểu thuyết thứ hai, Mãi mãi và một ngày , xuất hiện vào ngày 31 tháng 5 năm 2018. ^[31]

Horowitz được bổ nhiệm làm Cán bộ của Huân chương Anh (OBE) trong Năm mới 2014 Danh dự cho các dịch vụ cho văn học. ^[32]

Viết cho truyền hình và phim [ chỉnh sửa ]

Horowitz bắt đầu viết cho truyền hình vào những năm 1980, đóng góp cho loạt tuyển tập thiếu nhi Dramarama và cũng viết cho loạt phim giả tưởng nổi tiếng Robin of Sherwood . Mối liên hệ của anh ta với những bí ẩn giết người bắt đầu bằng việc chuyển thể một số truyện Hercule Poirot cho bộ truyện nổi tiếng của ITV Agatha Christie Poirot trong những năm 1990.

Thường thì tác phẩm của ông có một khía cạnh hài hước, như với tuyển tập giết người truyện tranh Murder Most Horrid (BBC Two, 1991) và phim hài kịch Người Anh cuối cùng (1995) , với sự tham gia của Jim Broadbent. Từ năm 1997, ông đã viết phần lớn các tập trong loạt đầu của Midsomer Murder . Năm 2001, ông đã tạo ra một sê-ri phim truyền hình của riêng mình cho BBC, Murder in Mind một loạt phim thỉnh thoảng liên quan đến một tập hợp các nhân vật khác nhau và một vụ giết người khác nhau cứ sau một giờ.

Ông cũng ít được biết đến với việc tạo ra hai chương trình khoa học viễn tưởng ngắn ngủi và đôi khi bị chế giễu, Crime Traveller (1997) cho BBC One và The Vanishing Man (thí điểm 1996, loạt 1998) cho ITV. Trong khi Crime Traveller nhận được số liệu xem thuận lợi, nó không được gia hạn cho mùa thứ hai, mà Horowitz tính đến nhân sự tạm thời chuyển đổi trong BBC. Năm 2002, loạt phim trinh thám Chiến tranh của Foyle đã ra mắt, lấy bối cảnh Thế chiến thứ hai.

Ông đã nghĩ ra bộ phim tội phạm ITV năm 2009 Collision và đồng sáng tác kịch bản với Michael A. Walker.

Horowitz là tác giả của một kịch bản phim truyện, The Gathering được phát hành năm 2003 và có sự tham gia của Christina Ricci. Ông đã viết kịch bản cho bộ phim chuyển động lớn đầu tiên của Alex Rider, Stormbreaker .

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

Groosham Grange [ chỉnh sửa ]

• Groosham Grange Chén Unholy (cũng được phát hành dưới dạng Quay trở lại Groosham Grange ) (1990)

Alex Rider [ chỉnh sửa ]

[ chỉnh sửa ]

Pentagram [ chỉnh sửa ]

• Chuông cửa của quỷ (1983) ] Đêm của Bọ cạp (1983)
• Thành bạc (1986)
• Ngày của rồng (1989)

Sức mạnh của năm ( ] The Gatekeepers ) [ chỉnh sửa ]

tiểu thuyết Daniel Hawthorne [ chỉnh sửa ]

• Lời nói là giết người
• Bản án là cái chết (2018)

tiểu thuyết James Bond [ chỉnh sửa ]

Tiểu thuyết Sherlock Holmes [ chỉnh sửa ]

Các tiểu thuyết khác [ chỉnh sửa ]

• Nhập Frederick K Bower [1945] 1978)
• Bí mật tội lỗi của Frederick K Bower (1979)
• Misha, Nhà ảo thuật và Bùa hộ mệnh bí ẩn (1981)
• Robin of Sherwood: The trùm đầu (1986 ) (với Richard Carpenter)
• Nhà thám hiểm (1987)
• Cuộc phiêu lưu mới của William Tell (1987)
• Bắt đầu (1990)
• Granny (1994 )
• The Switch (1996)
• The Devil and His Boy (1998)

Tiểu thuyết dành cho người lớn [ chỉnh sửa ]

tiểu thuyết Hawthorne ] [ chỉnh sửa ]

• Lời bị giết (2017)
• Bản án là cái chết (2018) ^[33]

Đã phát [ ]]

• Mindgame (thực hiện 1999, xuất bản 2000

Coll các phần [ chỉnh sửa ]

• Thần thoại và huyền thoại (1985)
• Trận chiến và nhiệm vụ
• Anh hùng và nhân vật phản diện
• Quái vật và quái vật
• Thủ thuật và biến đổi
• Sự phẫn nộ của các vị thần
• Kinh dị Horowitz (1999)
• Kinh dị Horowitz khác (2001)
• Cuốn sách Huyền thoại và huyền thoại (2003)
• Three of Diamonds (2004)
• More Bloody Horowitz (2009) ^[34]

Edge: Horowitz Đồ họa kinh dị [ chỉnh sửa ] Điện thoại đã chết (2010)

Sợ hãi (2010)

Máy ảnh kẻ giết người (2010)

The Hitchhiker (2010)

[ chỉnh sửa ]

Phim [ chỉnh sửa ]

Sê-ri truyền hình [ chỉnh sửa ]

chỉnh sửa ]

1. ^ [19659132] "Horowitz, Anthony, 1955". Thư viện Quốc hội . Truy cập 1 tháng 5 2015 . (Anthony Horowitz) Bảng dữ liệu CIP (sinh ngày 5 tháng 4 năm 1955)
2. ^ ^{a b} ] c Purdon, Fiona (14 tháng 11 năm 2008). "Anthony Horowitz đã mất hình mẫu của mình cho Alex Rider". Chuyển phát nhanh-Thư . Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 30 tháng 12 năm 2012 . Truy cập 6 tháng 12 2008 .
3. ^ Horowitz, Anthony. "Anthony Horowitz - Về Anthony". AnthonyHorowitz.com. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 16 tháng 12 năm 2008 . Truy cập 6 tháng 12 2008 .
4. ^ ^{a b ] Elkin, Michael (12 tháng 10 năm 2006). "Horowitz ... Anthony Horowitz - Sau một thời thơ ấu rung động và khuấy động, nhà văn gắn bó với người hâm mộ phim". Số mũ của người Do Thái . Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 12 tháng 1 năm 2008 . Truy cập 24 tháng 4 2015 .}
5. ^ "Anthony Horowitz: 'Tôi không ăn sáng. Nếu tôi có thể ngừng ăn, tôi sẽ làm việc tốt hơn ' ". Người bảo vệ . Ngày 22 tháng 10 năm 2016 . Truy cập 23 tháng 10 2016 .
6. ^ Nouse (13 tháng 10 năm 2009). "Từ booze đến sách". nouse.co.uk .
7. ^ "York tôn vinh những đóng góp cho xã hội". Grapevine . Văn phòng cựu sinh viên, Đại học York (Thu / Đông 2010): 6. 2010 . Truy cập 8 tháng 2 2015 .
8. ^ "Anthony Horowitz Q & A: '' Bạn đã tạo nên những Người già? ''". .scholastic.com . Truy cập 10 tháng 6 2012 .
9. ^ Horowitz, Anthony (23 tháng 3 năm 2013). "Kết thúc lỏng lẻo" (Phỏng vấn). Đài phát thanh BBC 4 . Truy cập 23 tháng 3 2013 .
10. ^ Nhân viên Kidscape, Người được ủy thác, Người bảo trợ, Tình nguyện viên Lưu trữ ngày 24 tháng 5 năm 2011 tại Wayback Machine., Kidscape, UK.
11. https://twitter.com/anthonyhorowitz/status/447073029278150656
12. ^ Anthony Horowitz. Bí mật tội lỗi của Frederick K. Bower (Luân Đôn: Arlington Books, 1979)
13. ^ Anthony Horowitz. Misha, Nhà ảo thuật và Bùa hộ mệnh bí ẩn (London: Arlington Books, 1981)
14. ^ "Cuốn sách của năm của Lancashire". Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 26 tháng 6 năm 2007
15. ^ "Tin tức - Nightawn, Walker Books và Snakehead". anthonyhorowitz.com . Truy cập ngày 10 tháng 6 2012 .
16. ^ Scorpia Rising ^{[ liên kết chết ]} Trang web chính thức của Horowitz 19659156] Người Hy Lạp đã đánh cắp Giáng sinh của Anthony Horowitz, Red House Books, UK.
17. ^ Anthony Horowitz trên Twitter ngày 8 tháng 7 năm 2012
18. ^ "Anthony Horowitz: Alex Rider càng có nhiều cuộc phiêu lưu, tôi càng thấy mình bị buộc phải có lợi thế đen tối này ", The Guardian ngày 16 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2017
19. ^ " Anthony Horowitz, tác giả của Giết Joke, trả lời câu hỏi của chúng tôi ". Nhóm xuất bản Orion. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 27 tháng 9 năm 2007 . Truy xuất ngày 12 tháng 10 2006 .
20. ^ "Sherlock đầu tiên, bây giờ là Bond: Tại sao Anthony Horowitz lại bắt đầu". độc lập.co.uk . 16 tháng 10 năm 2014.
21. ^ "Tác giả của MORIARTY và TRIGGER MORTIS, Anthony Horowitz cung cấp một whodunit không giống ai trong cuốn tiểu thuyết mới thông minh quái đản này". Nhóm xuất bản Orion . Truy cập 10 tháng 3 2017 .
22. ^ "Tin tức - Tháng 1 năm 2005". anthonyhorowitz.com . Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 23 tháng 3 năm 2006.
23. ^ Isherwood, Charles (9 tháng 11 năm 2008). "Nhà báo trong tị nạn thiếu chiến lược thoát hiểm". Tạp chí Nhà hát Thời báo New York . Truy cập 21 tháng 7 2018 .
24. ^ "Necropolis, New York và một câu hỏi: Tôi có nên kiện Darren Shan không?". anthonyhorowitz.com . Truy cập 10 tháng 6 2012 .
25. ^ "Đam mê riêng tư". Đài phát thanh BBC 3. 1 tháng 1 năm 1970 . Truy cập 10 tháng 6 2012 .
26. ^ "Tác giả Alex Rider, Anthony Horowitz để viết tiểu thuyết Sherlock Holmes mới". Sách Orion. 17 tháng 1 năm 2011. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 20 tháng 3 năm 2012 . Truy cập 10 tháng 6 2012 . Sao chép tại trang web Anthony Horowitz
27. ^ "Sherlock Holmes được nhà văn Anthony Horowitz đưa trở lại cuộc sống". Dịch vụ Thế giới của BBC. Ngày 19 tháng 1 năm 2011 . Truy cập 10 tháng 6 2012 .
28. ^ Kennedy, Maev (12 tháng 4 năm 2011). "Tiểu thuyết Sherlock Holmes mới của Anthony Horowitz ra mắt vào tháng 11". Người bảo vệ .
29. ^ "Nhà lụa". Sách khi đi ngủ . Đài phát thanh BBC 4. 18 tháng 11 năm 2011 . Truy cập 10 tháng 6 2012 .
30. ^ "Mãi mãi và một ngày". Ấn phẩm Ian Fleming . 8 tháng 2 năm 2018.
31. ^ "Số 60728". Công báo Luân Đôn (Bổ sung). Ngày 31 tháng 12 năm 2013. p. 12.
32. ^ "Bản án là cái chết (Hawthorne, # 2)". Goodreads . Truy xuất 2018-11-12 .
33. ^ Walker Books. ISBN 976-1-4063-1700-8.

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

visit site
site